Поиск в словарях
Искать во всех

Современный испанско-русский словарь - quemarse

 

Перевод с испанского языка quemarse на русский

quemarse

1) сгореть; выгореть ; (об электроприборе) перегореть

2) обгореть; прогореть; обуглиться

3) (con algo) обжечься (чем; обо что)

quemarse con el sol — обгореть на солнце

4) (о растении) высохнуть (от жары); пожухнуть; иссохнуть

5) перен (о политике) испортить себе репутацию; скомпрометировать себя; опозориться

6) (con; por uno; algo) разг сердиться, злиться (на кого); беситься, кипятиться (из-за чего)

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1) сгорать2) подгорать (о еде)3) обжигаться; опаляться4) распаляться, кипятиться5) разг. быть у цели, попадать в цель6) гореть, пылать (страстью, нетерпением)7) Куба, П.-Р. быть обманутым8) Дом. Р. пьянеть, напиваться ...
Краткий испанско-русский словарь
2.
  1) Вен., Дом. Р.; нн. опьянеть, захмелеть2) Арг., П.; нн. испачкать ногу (в экскрементах)3) Арг.; нн. старомодно одеваться4) Арг., Куба, П.-Р.; нн. быть обманутым5) потерпеть фиаско6) Арг. выказывать своё незнание, выказывать своё невежество7) набираться жизненного опыта8) уставать (от забот и неприятностей) ...
Испанско-русский словарь. Латинская Америка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины